اتحاد جزر الهند الغربية في الصينية

• 西印度群岛联邦

• اتحاد    合并; 结合; 联合; 联邦
• جزر    岛屿; 红萝卜; 胡萝卜; 胡萝卜属
• الهند الغربية    加勒比海; 西印度群岛

أمثلة

1. وبعد حل اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، اختارت مونتيسيرات الاحتفاظ بمركزها كمستعمرة تابعة للتاج().
   1962年继西印度联邦解散后，蒙特塞拉特经民选，决定保留其英国殖民地地位。
2. وفي أعقاب تفكك اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، قررت مونتسيرات أن تصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني وعزفت عن اختيار مركز الدولة المرتبطة ببريطانيا.
   1962年继西印度联邦解体后，蒙特塞拉特没有选择联合邦地位，而选择保留其英国殖民地地位。
3. وفي أعقاب تفكك اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، قررت مونتسيرات أن تصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني وعزفت عن اختيار مركز الدولة المرتبطة ببريطانيا.
   1962年继西印度联邦解体后，蒙特塞拉特没有选择联系邦地位，而选择保留其英国直辖殖民地地位。
4. وعلى عكس غيرها من جزر ليوارد السابقة، لم تنضم جزر فرجن البريطانية إلى اتحاد جزر الهند الغربية الذي تشكل في عام 1957 ثم انحل في عام 1962.
   与其他原先属于背风群岛一部分的岛屿不同，英属维尔京群岛并没有成为西印度联邦的一部分，该联邦于1957年建立，但于1962年解体。